Catherine O’Hara

From the blood-soaked South in ‘Sinners’ to the chaotic backlots of ‘The Studio,’ see who took home the top prizes at …